Database

[{"key":1,"replyto_id":1,"replyfrom_id":1},{"key":1,"replyfrom_id":1},{"key":1,"replyto_id":1},{"key":1}]

Query

db.collection.aggregate([{$match:{$and:[{replyto_id:{$exists:false}},{replyfrom_id:{$exists:false}}]}}])

Result