[{"_id":ObjectId("60c42bc26296623b0056515a"),"team":[ObjectId("60c42acf6296623b00565153")],"matchday":[ObjectId("60c42b386296623b00565155")],"goals_favor":5,"goals_against":2,"goals_difference":3,"matches_played":1,"won_matches":1,"tied_matches":0,"lost_matches":0,"points":3},{"_id":ObjectId("60c42bc26296623b0056515b"),"team":[ObjectId("60c42acf6296623b00565154")],"matchday":[ObjectId("60c42b386296623b00565155")],"goals_favor":2,"goals_against":5,"goals_difference":-3,"matches_played":1,"won_matches":0,"tied_matches":0,"lost_matches":1,"points":0},{"_id":ObjectId("60c4eb5aaa5d6523c83f59c0"),"team":[ObjectId("60c42acf6296623b00565153")],"matchday":[ObjectId("60c42b386296623b00565156")],"goals_favor":5,"goals_against":2,"goals_difference":3,"matches_played":1,"won_matches":1,"tied_matches":0,"lost_matches":0,"points":3},{"_id":ObjectId("60c4eb5aaa5d6523c83f59c1"),"team":[ObjectId("60c42acf6296623b00565154")],"matchday":[ObjectId("60c42b386296623b00565156")],"goals_favor":2,"goals_against":5,"goals_difference":-3,"matches_played":1,"won_matches":0,"tied_matches":0,"lost_matches":1,"points":0},{"_id":ObjectId("60c4eb99aa5d6523c83f59c4"),"team":[ObjectId("60c42acf6296623b00565153")],"matchday":[ObjectId("60c42b386296623b00565157")],"goals_favor":5,"goals_against":2,"goals_difference":3,"matches_played":1,"won_matches":1,"tied_matches":0,"lost_matches":0,"points":3},{"_id":ObjectId("60c4eb99aa5d6523c83f59c5"),"team":[ObjectId("60c42acf6296623b00565154")],"matchday":[ObjectId("60c42b386296623b00565157")],"goals_favor":2,"goals_against":5,"goals_difference":-3,"matches_played":1,"won_matches":0,"tied_matches":0,"lost_matches":1,"points":0}]

db.collection.aggregate([{$unwind:"$team"},{"$group":{"_id":"$team","points":{"$sum":"$points"},goals_favor:{$sum:"$goals_favor"}}}])