[{_id:1,tokens:[1,2,3]},{_id:2,tokens:[4,5,6]}]

db.collection.aggregate([{$group:{_id:null,tokens:{"$push":"$tokens"}}},{$project:{tokens:{$reduce:{input:"$tokens",initialValue:[],in:{$concatArrays:["$$value","$$this"]}}}}}])