[{"restaurant_id":1,"menu":[{"dishCategory":{"_id":"61e6089f209b802518e2b4a4","category":"Burgers"},"dishMeals":[{"dishMealName":"Burger King","dishMealIngredients":"Burger lepinja, bbq sos, berlin sos, zelena","dishMealPrice":5}]},{"dishCategory":{"_id":"61e6089f209b802518e2b4a5","category":"Pizza"},"dishMeals":[{"dishMealName":"Best Pizza","dishMealIngredients":"Best pizza in town","dishMealPrice":10}]}]}]

db.collection.update({"restaurant_id":1},{"$push":{"menu.$[element].dishMeals":{"dishMealName":"Best Burger","dishMealIngredients":"Best burger in town","dishMealPrice":10}}},{"arrayFilters":[{"element.dishCategory._id":"61e6089f209b802518e2b4a4"}]})