[{"type":["bold","bold","regular","bold","regular"]}]

db.collection.aggregate([{$project:{type:{$map:{input:"$type",in:{$cond:[{$eq:["$$this","bold"]},"thick","thin"]}}}}}])