[{"val":"a"},{"val":"b"}]

db.collection.aggregate([{"$group":{"_id":null,"vals":{"$addToSet":"$val"}}},{"$replaceRoot":{"newRoot":{"missingValues":{"$setDifference":[["a","b","c"],"$vals"]}}}}])