[{"key":1,"access":{"buildingId1":{"floorId1":true},},"accessDeleted":{"buildingId3":{"floorId23":true}},"hey":123},{"key":2}]

db.collection.update({},[{$set:{"accessDeleted.buildingId1":"$access.buildingId1"}}])