[{"_id":"A","userId":"B","selectedUsers":["C","D"]}]

db.collection.aggregate([{$match:{userId:"B"}},{$project:{_id:0,result:{$map:{input:["E","C"],in:{$in:["$$this","$selectedUsers"]}}}}}])