[{passport:123,"nombre":"pedro","apellido":"jose"},{passport:123,"nombre":"pablo","apellido":"jacinto"},{passport:123,"nombre":"jose","apellido":"berta"},{passport:456,"nombre":"john","apellido":"sullins"}]

db.collection.aggregate([{$match:{passport:123}},{$project:{name:"$nombre",lastname:"$apellido"}}])