[{"_id":4,"startYear":1892,"title":"Un bon bock","originalTitle":"Un bon bock","rating":6.4,"type":"short","numVotes":105,"genres":["Short","Animation"]},{"_id":5,"startYear":1892,"title":"Un bon bock","originalTitle":"Un bon bock","rating":6,"type":"short","numVotes":105,"genres":["Short","Animation"]}]

db.collection.aggregate([{$group:{_id:"",maxRating:{$max:"$rating"},minRating:{$min:"$rating"},data:{$push:"$$ROOT"}}},{$unwind:"$data"},{$addFields:{"data.normalizedRating":{$divide:[{$subtract:["$data.rating","$minRating"]},{$subtract:["$maxRating","$minRating"]}]}}},{$replaceRoot:{newRoot:"$data"}}])