Database
[{user_name:"jon_doe",followers:["useroneID","usertwoID"],followers_count:2}]
Query
db.collection.update({user_name:"jon_doe"},[{$set:{followers:{$setUnion:["$followers",["userthreeID"]]}}},{$set:{followers_count:{$size:"$followers"}}}])