[{"_id":7,"name":"Salena Olmos","scores":[{"score":90.37826509157176,"type":"exam"},{"score":42.48780666956811,"type":"quiz"},{"score":96.52986171633331,"type":"homework"}]},{"_id":8,"name":"Daphne Zheng","scores":[{"score":22.13583712862635,"type":"exam"},{"score":14.63969941335069,"type":"quiz"},{"score":75.94123677556644,"type":"homework"}]}]

db.collection.aggregate([{$group:{_id:"$_id",scores:{$first:"$scores"},data:{$push:"$$ROOT"}}},{$unwind:"$data"},{$match:{"data.scores.type":"exam"}},{$sort:{"data.scores.score":-1}},{$project:{_id:1,name:"$data.name",scores:"$scores"}},{$limit:1}])