Database
[{_id:ObjectId("123abc000000000000000000"),itemNumber:123456},{_id:ObjectId("321cba000000000000000000"),itemNumber:654321},]
Query
db.collection.aggregate([{$match:{itemNumber:{$in:[123456,654321]}}},{"$group":{"_id":null,"items":{"$push":"$$ROOT._id"}}}])