Database

[{_id:1,testArray:null},{_id:2,testArray:[]},{_id:3,testArray:[1,2,3]}]

Query

db.collection.update({_id:1,"testArray":null},[{$set:{testArray:[]}}])

Result

MongoDB version 8.0.16 - Report an issue - About this playground