Database
[{"clientId":1,"treatments":[{"clientId":1},{"clientId":1},{"clientId":3}]},{"clientId":3,"treatments":[{"clientId":1},{"clientId":2},{"clientId":3}]}]
Query
db.collection.find({"clientId":1,"treatments.clientId":1},{"_id":0,"treatments.$":1})