[{_id:1,name:"Colors company",shops:[{shopID:1,income:0},{shopID:2,income:0},{shopID:3,income:0}]}]

db.collection.update({},{"$inc":{"shops.$[x].income":200}},{arrayFilters:[{"x.shopID":2}]})