Database

[{"timestamp":"10:05:12","value":100},{"timestamp":"15:07:01","value":120}]

Query

db.collection.aggregate([{$group:{_id:null,timestamps:{$push:"$timestamp"},values:{$push:"$value"}}},{$project:{_id:0}}])

Result