[{"_id":"43434","mail":"test@gmail.com","category":["Alimentari","Eventi","Ristorante","Servizi"]}]

db.collection.update({_id:"43434"},{"$addToSet":{"category":{"$each":["Alimentari","Bar"]}}})