Database

[{name:"X"},{name:"Y"},{name:"X"},{name:"X"}]

Query

db.collection.aggregate([{$group:{_id:"$name",count:{$count:{}}}},{$unionWith:{coll:"collection",pipeline:[{$group:{_id:"ALL",count:{$count:{}}}}]}}])

Result