[{"_id":{"$oid":"6081fedbee5d133dbffb42eb"},"name":"my quiz","lessons":[{"_id":"460c42e1-b0b7-437e-ab63-c59cce8ced0d","name":"section","subLesson":[{"$oid":"6081fed9ee5d133dbffb3cba"},{"$oid":"6081fed9ee5d133dbffb3cc0"}]},{"_id":"f7b5c95f-1a68-42ca-880c-22ef3831ff03","name":"ffff","subLesson":[{"$oid":"6081fed9ee5d133dbffb3cbb"}]}]}]

db.collection.aggregate([{$project:{lessons:{$filter:{input:"$lessons",cond:{$in:[ObjectId("6081fed9ee5d133dbffb3cba"),"$$this.subLesson"]}}}}}])