Database

[{"date":"20220131"},{"date":"20210131"}]

Query

db.collection.update({},[{$set:{date:{$concat:[{$substr:["$date",0,4]},"-",{$substr:["$date",4,2]},"-",{$substr:["$date",6,2]}]}}}],{multi:true})

Result