[{"_id":1,"item":"foo",values:["foo","foo2","foo3"]},{"_id":2,"item":"bar",values:["bar","bar2","bar3"]},{"_id":3,"item":"baz",values:["baz","baz2","baz3"]}]

db.collection.aggregate([{$sort:{"_id":1}},{$unwind:"$values"}])