[{"_id":{"$oid":"634a9d1b269c99e9364e8750"},"marks":[{"results":[{"product":"Abc","score":55}]}]},{"_id":{"$oid":"634a9fae269c99e9364e8755"},"marks":[{"results":[{"product":"Abc","score":10},{"product":"Xyz","score":5}]}]},{"_id":{"$oid":"634a9fae269c99e9364e8756"},"marks":[{"results":[{"product":"Abc","score":8},{"product":"Xyz","score":7}]}]},{"_id":{"$oid":"634a9fae269c99e9364e8757"},"marks":[{"results":[{"product":"Abc","score":7},{"product":"Xyz","score":8}]}]}]

db.collection.aggregate([{$match:{"marks.results.product":"Xyz"}},{$project:{marks:{$map:{input:"$marks",in:{results:{$filter:{input:"$$this.results",as:"result",cond:{$eq:["$$result.product","Xyz"]}}}}}}}}])