Database

[{"id":"1","references":["AD1","AD2","AD3"]}]

Query

db.collection.aggregate([{$project:{references:{$filter:{input:"$references",as:"ref",cond:{$eq:["AD1","$$ref"]}}}}}])

Result