[{"configuration":{"urls":["https://example.com","https://anotherdomain.com/path"]}},{"configuration":{"urls":["https://not-an-example.com"]}},{"configuration":{"urls":["https://example.com/but_different_path"]}},{"configuration":{"urls":["https://middle-of-url.com/https://example.com"]}}]

db.collection.find({$expr:{$anyElementTrue:[{$map:{input:"$configuration.urls",in:{$eq:[{/** your search url*/$indexOfCP:["https://example.com/some_path","$$this",0]},0]}}}]}})