[{"_id":"1","message":[{"_id":{"$oid":"609cbe47a45b594af4bc6b5a"},"author":"Dr. Jameson","subject":"Lab Results Uploaded","content":"Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Nulla sceleri...","timestamp":{"$date":"2021-04-12T05:51:03.793Z"},"lastDateRead":{"$date":"2021-05-13T05:51:03.793Z"}},{"_id":{"$oid":"609cbe47a45b594af4bc6b52"},"author":"Dr. Jameson","subject":"Lab Results Uploaded2","content":"Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Nulla sceleri...","timestamp":{"$date":"2021-05-13T05:50:03.793Z"},"lastDateRead":{"$date":"2021-05-13T05:51:03.793Z"}},{"_id":{"$oid":"609cbe47a45b594af4bc6b5b"},"author":"Dr. Johnson","subject":"Lab Results","content":"Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Nulla sceleri...","timestamp":{"$date":"2021-05-13T05:51:03.793Z"},"lastDateRead":{"$date":"2021-05-13T05:51:03.793Z"}}]},{"_id":"2","message":[{"_id":{"$oid":"609cbe47a45b594af4bc6b5a"},"author":"Dr. Jameson","subject":"Lab Results Uploaded","content":"Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Nulla sceleri...","timestamp":{"$date":"2021-05-13T05:51:03.793Z"},"lastDateRead":{"$date":"2021-05-13T05:51:03.793Z"}},{"_id":{"$oid":"609cbe47a45b594af4bc6b5b"},"author":"Dr. Johnson","subject":"Lab Results","content":"Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Nulla sceleri...","timestamp":{"$date":"2021-05-13T05:51:03.793Z"},"lastDateRead":{"$date":"2021-05-13T05:51:03.793Z"}}]}]

db.collection.aggregate([{$match:{_id:"1"}},{$unwind:"$message"},{$match:{$or:[{"message.author":{$regex:"Dr. Jo"}},{"message.subject":{$regex:"La"}}]}},{$sort:{"message.timestamp":-1}},{$group:{_id:"$_id",message:{$push:"$message"}}},{$addFields:{totalCount:{$size:"$message"},message:{$slice:["$message",0,3]}}}])