Database

db={"X":[{"uid":"dfdf"}],"Y":[{"name":"bfbf"}]}

Query

db.Y.aggregate([{"$lookup":{"from":"X","pipeline":[],"as":"x"}},{"$unwind":"$x"},{$set:{"uid":"$x.uid"}},{"$unset":"x"}])

Result