[{company:"ABC",transaction:[{isMatched:false,otherField:"aa"},{isMatched:false,otherField:"bb"},{isMatched:true,otherField:"cc"}]}]

db.collection.aggregate([{$project:{company:1,transaction:{$filter:{input:"$transaction",cond:{$eq:["$$this.isMatched",false]}}}}}])