Database

[{"key":1,"tags":[1,2,3,4,5]},{"key":2,"tags":[]}]

Query

db.collection.aggregate([{"$match":{"$expr":{"$eq":[0,{$size:"$tags"}]}}}])

Result