[{_id:"....",hostname:"mysite.com",text:[{source:"this is text. this is some pattern"},{source:"...."}]}]

db.collection.update({"text.source":{$regex:"text"}},{$pull:{"text":{source:{$regex:"text"}}}})